Ο κοντόμαλλης κούγκαρ Ryan Keely γαμάει νεότερο μάγκα στο κρεβάτι

Ο Ryan Keely αντιμετωπίζει προβλήματα με τον υπολογιστή. Προσπαθεί να ανεβάσει μερικές σαγηνευτικές φωτογραφίες. Γνωρίζει ότι ο γιος της φίλης της είναι στο σπίτι από το κολέγιο και γνωρίζει ένα ή δύο πράγματα για τους υπολογιστές, γι' αυτό ζητά βοήθεια. Μόλις κοιτάξει τα μάτια της πάνω του, σύντομα ανακαλύπτει ότι όχι μόνο θέλει να ανεβάσει φωτογραφίες αλλά να ανεβάσει και το καβλί του.