Ξανθό μωρό γάμησε το αγόρι του καλύτερου φίλου της

Ο August Ames ενδιαφέρεται για τον Ryan. Το πρόβλημα είναι ότι ο Ράιαν είναι υπάλληλος του μπαμπά της και φοβάται τις συνέπειες που έχει ο ύπνος με την κόρη του αφεντικού του. Όμως η Αύγουστος πάντα παίρνει αυτό που θέλει.