Δύο όμορφα ξανθά μωρά που φροντίζουν το κολοκυθάκι του Stirling

Όταν το αφεντικό της Ζιζέλ της ζητά να φέρει μαζί της μερικά σημαντικά έγγραφα που δεν μπορούν να περιμένουν, εκείνη δεν έχει την ευκαιρία να εντυπωσιάσει, έχοντας ειδωλοποιήσει το αφεντικό της για αρκετό καιρό. Η πόρτα είναι ξεκλείδωτη όταν φτάνει και η Ζιζέλ μπαίνει στο πολυτελές σπίτι για να βρει το αφεντικό της (Σάρα Βαντέλα) και τον σύζυγο του αφεντικού της (Στέρλινγκ Κούπερ) ντυμένους για ένα πάρτι. Εκείνη προσφέρεται με σεμνότητα να φύγει, μη θέλοντας να αργήσουν στην εκδήλωσή τους, αλλά το ζευγάρι δεν έχει καμία πρόθεση να αφήσει σύντομα ένα τόσο υπέροχο μωρό όπως η Ζιζέλ από τα νύχια του. Η δουλειά μπορεί να τελειώσει πρώτα, αλλά δύσκολα μπορεί κανείς να αποκαλέσει το είδος της διασκέδασης που κάνει αυτό το σέξι τρίο να μοιάζει με δουλειά.