Η αχόρταγη ξανθιά γάμησε στο γραφείο της

Δεν υπάρχει τίποτα κακό με ένα μικρό φλερτ γραφείου. Όταν ο Κάρολος βλέπει τη νέα κοπέλα Νατάσα να κάνει φωτοτυπίες με τη μικρή φούστα του πουκαμίσου της, αποφασίζει να της καλωσορίσει σωστά. Η Νατάσα δεν μπορεί να πιστέψει ότι ο Τσαρλς τη νιώθει να σηκώνεται ακριβώς στη μέση του γραφείου, αλλά αισθάνεται πολύ ωραία για να τον κάνει να σταματήσει. Όταν το αφεντικό τους κάνει βόλτα στη Νατάσα πιστεύει ότι και οι δύο θα έχουν πρόβλημα, αλλά προς έκπληξή της το αφεντικό συμπεριφέρεται σαν να μην συμβαίνει τίποτα ασυνήθιστο. Φαίνεται ότι η Νατάσα θα πρέπει να συνηθίσει να εργάζεται σε ένα γραφείο γεμάτο δωρεάν γαμημένο!