Μια τιμωρία που μόνο η κύρια καταδίωξη μπορεί να δώσει

Ο διευθυντής Chase ζητά από τον Daniel να τη δει μετά το σχολείο στο γραφείο της. Άκουσε για την σκληρή στάση του Ντάνιελ απέναντι στον συμμαθητή του και χρειάζεται τιμωρίες.