Η Nina και η Karlee συμπαθούν τον ίδιο τύπο

Η Nina Elle είναι το είδος μιλφ που φροντίζει τους ανθρώπους της κοινότητάς της, γι' αυτό αφήνει τα νεαρά ζευγάρια να χρησιμοποιούν το διαμέρισμά της ως μαξιλαράκι όταν δεν έχουν πού αλλού να πάνε. Κανονικά μένει έξω από τη μάχη, αλλά όταν η Karlee και ο μεγαλόψυχος φίλος της Xander έρχονται για να κάνουν ένα ωραίο γάμα, η Nina δεν μπορεί παρά να συμμετάσχει.