Η μελαχρινή με τατουάζ αρέσει στον μάνατζέρ της

Η Lezley και η οικογενειακή της μπάντα κατάφεραν επιτέλους να μαζέψουν τα χρήματα για μια συνεδρία στο στούντιο και ανυπομονούν να ξεκινήσουν. Δυστυχώς ο παραγωγός Danny Mountain μόλις έλαβε ένα τηλεφώνημα από τον μάνατζερ δύο τεράστιων συγκροτημάτων που θέλουν να μπουν και να ηχογραφήσουν αμέσως! Η Lezley θα κάνει τα πάντα για να κρατήσει αυτόν τον χρόνο στο στούντιο, ακόμα κι αν αυτό σημαίνει ότι θα αφήσει τον Danny να γαμήσει το στόμα, το μουνί και τις γιγάντιες γυίτσες της!