Η μελαχρινή Γκάμπι Κάρτερ γαμάει τον αδερφό της φίλης της στο κρεβάτι

Η Γκάμπι Κάρτερ ετοιμάζεται να πάει στη συναυλία και πρέπει να αλλάξει. Ο Σαμ περιμένει να τελειώσει για να πάνε να πάρουν την αδερφή του και να πάνε όλοι μαζί στη συναυλία. Ανεβαίνει πάνω για να ελέγξει την Γκάμπι, αλλά την πιάνει να αλλάζει και ρίχνει μια κρυφή ματιά. Το παρατηρεί, αλλά στη συνέχεια τον φωνάζει να τη βοηθήσει να αποφασίσει ποιο σουτιέν είναι καλύτερο. Τελικά ομολογεί ότι τον ήθελε πάντα μέσα της!